Il fatto è che, per quanto mi riprometta di fotografare passo per passo i punti salienti nella realizzazione di ogni nuova Du Pelli, i risultati si limitano sempre a qualche foto con sfumature provenienti da altre galassie dove i punti salienti sono già stati fatti da un pezzo, diciamo già cotti e mangiati :)
Perchè quando mi concentro su una borsa, l'ultimo pensiero - purtroppo o per fortuna?- è la macchinetta fotografica...
Ovvero, quando mi viene in mente di fare le foto, il grosso è sempre già fatto!!
Perdonatemi e apprezzate almeno il poco che sono riuscita a scattare:
I tried a MAKING OF - please don't laugh!!
For every new Du Pelli bag I promise to photograph every essencial step of the production
but the results are always terrible: alien lights in my pictures and NO ESSENTIAL STEPS :( ......why??
Simply, while I'm working on a a bag,
my mind is absorbed on it and I can't think about shooting!!
So, please forgive me and appreciate what I was able to capture! :D
BORSA ZIA SANDRA - qui era solo un'idea
here it was just an idea
BORSA ZIA SANDRA - tadaaaaaaam!! come per magia ecco che appare la borsa, sembra che si sia materializzata da sola! Le manca solo il manico..
tadaaaam!!magically the bag appears as materialized on its own,
now only the handle miss..
BORSA ZIA SANDRA - il manico come vedete non si è creato dal nulla, questa è la mia manina che da la tintura alla costa!
as you can see, the handle doesn't come from nothing,
here i'm painting the edge!
BORSA ZIA SANDRA - pronta per partire!!
ready to gooo!!!
BORSA ZIA SANDRA - shooting
Ciao Ilaria, veramente molto bella la borsa! sei sempre più brava!
ReplyDeletebuon week end
sabrina
Ciao Ilaria!!! Come vedi, sono tornata anche io a farti visita e COSA LEGGO?????? DU PELLI e questa ... una delle meraviglie uscite dalle mani tue e di tua sorella: complimentissimi veramente e un grande in bocca al lupo!!!
ReplyDeleteUn abbraccio e a presto =)
Ciao silvia!!! Graziee e crepi il lupo :)
Deleteera da tanto che non visitavo il blog e..mamma mia, sempre cose bellissime!!!
ReplyDeleteBellissima (uh, l'interno a pois!), beata tua zia! Ma lo shop, poi?!
ReplyDeletesei davvero brava e sempre più raffinata!!! ciao Ilaria!!
ReplyDelete