Cari Amici,
dopo mesi di assenza dal blog avrei una valanga di nuove borse da farvi vedere ma la vera BigBig News è un'altra: finalmente e fieramente vi presento DU PELLI!!
E' nata pensando, scherzando, ideando e borsettando con mia sorella: quante volte salendo in sella alla mia bici ho detto "Chiara, faccio una corsa a comprare du pelli!"
Il nome del nostro progetto è nato così, è come parliamo, è ironico, è come siamo...è fatto a mano!
La storia continua nel nostro sito www.dupelli.it!
Chi dà buone notizie il primo dell'anno ne darà per tutto l'anno!!!! :D
[Have a BigBig New Year!!]
Dear Friends,
so many months away from my blog and so many bags to show you!
BigBig News are coming: I'm really proud to introduce you DU PELLI!!
DU PELLI is the result of the time I spend with my sister cutting, sewing, talking and thinking about leather goods!
We'd be very happy if the curious ones among you had a look at our web site www.dupelli.it!
Davvero una bella notizia!!! Sono taaaanto contenta per voi!!! In bocca al lupo ;)
ReplyDeletefinalmente ti si rivede!!! corro sul sito!!!
ReplyDeleteComplimenti e in bocca al lupo! Spero che continuerai a postare le tue creazioni anche da qui!
ReplyDeletebuon lavoro e buon anno
sabrina
complimenti Ilaria!!! è una figata!!! pure io vorrei tanto aprire un negozio..magari ti chiederò qualche dritta! in bocca la lupo!!!
ReplyDeleteNoemi
Brava!!! nn vedo l'ora di vedere come sarà!
ReplyDeleteGrazie a tutte! Certo l'obiettivo è quello di pubblicare nel sito e novità e nel blog aggiungere anche gli "extra" della lavorazione! Un abbraccio a tutte
ReplyDelete