18.9.11

Pochette della Pecora BiancoNera

Voglia di divertimento, di allegria, di novità, voglia che l’estate non finisca, voglia di giocare, voglia di originalità e di non prendersi mai troppo sul serio!!!!
E’ con questi pensieri nella testa che è nata la pochette della pecora bianco-nera…diciamo che non passa inosservata!!!

When I made this pochette, I was thinking about happyness, fun, joy, about summer (I love it!!!) and will to remain a child!
…….it doesn’t pass unnoticed!!!!!!





Ha un lato di pelle in vernice bianca e un lato in pelle di struzzo nera, all’interno non ho foderato, ho preferito lasciare il bianco-nero delle due pelli…il muso e le orecchie invece sono di pelle morbidissima....con tanto di occhietto indagatore!

That’s a bilateral black and white pochette made of leather (patent leather for the white side and ostrich leather for the black). And its cuty eyes are always observing you!!!

…...non è dolcissima??????
......isn't it lovely??????????????

9 comments:

  1. vista dal vivo...stupenda :)

    ReplyDelete
  2. Io impazzisco per queste cose "pucciose".. bellissima! :)

    ReplyDelete
  3. :-) mi piace la parola puccioso! grazie!

    ReplyDelete
  4. Pensa che sono una quasi "ingegnera", non dovrei esprimermi così.. :D
    grazie per il commento e ancora complimenti! :)

    ReplyDelete
  5. Ciao Ilaria, ma quanto è super carina la tua pochette pecorella di pelle double face????? E' proprio originale :)))
    Grazie per essere passata da me.
    A presto!

    ReplyDelete
  6. Grazie a te Angelina!si questa pochette è quella di cui vado più fiera in assoluto!:D ciao

    ReplyDelete

Lascia un segno del tuo passaggio....mi farà molto piacere sapere che sei venuto a trovarmi!
(Se non hai un Account Google e vuoi scrivermi puoi farlo usando il profilo Nome/URL o Anonimo!)